Brandon Ingram 右腳阿基里斯腱部分撕裂:Kawhi 交易主要籌碼確定錯過快艇開季

快艇在美國時間 2026 年 9 月 28 日的媒體日證實,靠著 Kawhi Leonard 交易換來的前鋒 Brandon Ingram 無法趕上 2026-27 賽季開幕。代理籃球事務總裁 Trent Redden 透露,Ingram 在 5 月接受右腳跟手術時,醫療團隊意外發現他的右腳阿基里斯腱已經部分撕裂,並在同一次手術中一併處理。這位 29 歲、上季剛入選明星賽的前鋒目前沒有明確的復出時間表,球隊會在開季後重新評估。

 

 

Brandon Ingram 身穿鵜鶘 14 號球衣與 1 號 Zion Williamson 並肩走在球場上(攝影 Erik Drost,CC BY 2.0,Wikimedia Commons)
圖/2020 年 1 月,Brandon Ingram(右,鵜鶘 14 號)與 Zion Williamson(左,1 號)在克里夫蘭 Rocket Mortgage FieldHouse 的比賽中並肩走回場上。攝影:Erik Drost,授權 CC BY 2.0,來源 Wikimedia Commons。

 

 

 

高中時期的 Brandon Ingram 在 2015 年麥當勞全美高中明星賽籃下出手(攝影 TonyTheTiger,CC BY-SA 4.0,Wikimedia Commons)
圖/高中時期的 Brandon Ingram(白色球衣)在 2015 年麥當勞全美高中明星賽中切入籃下出手,身後為 33 號 Diamond Stone。攝影:TonyTheTiger,授權 CC BY-SA 4.0,來源 Wikimedia Commons。

 

 

 

手術中才發現的傷勢

根據 SI 對快艇媒體日 Ingram 傷情更新的報導,Ingram 的右腳跟問題在上季後段就已出現,季後賽首輪對克里夫蘭騎士的系列賽中,他因腳跟發炎缺席了最後兩場。休賽季的腳跟手術原本只是處理這個舊傷,沒想到醫生在術中發現先前未曾公開的阿基里斯腱部分撕裂。Redden 表示,部分撕裂的復原期通常比完全斷裂短約 6 個月,但他也坦言球隊不會在開季第一週就看到 Ingram 上場。

 

阿基里斯腱是近年 NBA 最令人聞之色變的傷勢之一,但部分撕裂與完全斷裂的恢復路徑差異很大。今年訓練營已有多位球星從阿基里斯腱傷勢歸隊,你也可以在本站的 Tyrese Haliburton 阿基里斯腱傷癒宣告 100% 健康報導 比較兩人的復健時程。

 

 

高中時期的 Brandon Ingram 在 2015 年麥當勞全美高中明星賽籃框下爭搶(攝影 TonyTheTiger,CC BY-SA 4.0,Wikimedia Commons)
圖/高中時期的 Brandon Ingram(左,白色球衣)在 2015 年麥當勞全美高中明星賽中,於籃框下與黑色球衣的對手爭搶。攝影:TonyTheTiger,授權 CC BY-SA 4.0,來源 Wikimedia Commons。

 

 

 

交易背景:Kawhi 走、Ingram 來

根據 NBA 官網對暴龍與快艇完成 Kawhi Leonard 交易的報導,這筆 6 月底談妥框架的交易直到 9 月 14 日才正式完成,快艇送出 Leonard,換來 Ingram、Gradey Dick 以及 2031 年與 2033 年不受保護首輪籤等選秀資產。交易之所以拖延,是因為聯盟對快艇與 Leonard 代言合約的調查,而原籃球事務總裁 Lawrence Frank 也因此遭無薪停職 6 個月,才由 Redden 代理職務。你也可以在本站的 Kawhi Leonard 暴龍媒體日談調查案報導 掌握這筆交易另一端的最新動態。

 

 

快艇少了誰:數據與合約

Ingram 在暴龍的表現相當穩定。根據 Basketball Reference 的 Brandon Ingram 生涯數據頁,他在 2025-26 例行賽出賽 77 場,場均 33.8 分鐘拿下 21.5 分、5.6 個籃板與 3.7 次助攻,投籃命中率 47.7%、三分命中率 38.2%,也生涯第 2 度入選明星賽。合約方面,他本季薪水為 4000 萬美元,2027-28 賽季則握有約 4190 萬美元的球員選項。

 

少了 Ingram 的開季陣容,快艇的得分重擔勢必落在 Darius Garland 身上;球團表示 Garland 上季飽受腳趾傷勢困擾,但已可如期迎接開季。另一方面,中鋒 Yanic Konan Niederhauser 仍在從腳部手術中恢復,同樣會錯過開季。各隊傷兵的最新狀況,你也可以在本站的 訓練營傷情彙整 一次掌握。

 

 

後續觀察重點

接下來有三件事值得追蹤:第一,快艇開季後的重新評估結果,將決定 Ingram 的缺陣是幾週還是更長;第二,Ingram 是否能順利找回過去的單打與中距離手感;第三,他握有球員選項、又具備延長合約資格,傷勢會不會影響快艇對他的長期規劃。想在開季前掌握各隊訓練營動向,你也可以在本站的 2026-27 NBA 季前賽專區 追蹤最新消息。

 

常見問答

 

Brandon Ingram 受了什麼傷?

快艇在 2026 年 9 月 28 日的媒體日證實,Ingram 在 5 月接受右腳跟手術時,醫療團隊發現他的右腳阿基里斯腱部分撕裂,並在同一次手術中處理。

 

Brandon Ingram 什麼時候可以復出?

目前沒有明確時間表。快艇代理籃球事務總裁 Trent Redden 表示 Ingram 無法趕上開季,球隊會在開季後重新評估,部分撕裂的復原期通常比完全斷裂短約 6 個月。

 

快艇是怎麼得到 Brandon Ingram 的?

快艇在 2026 年 9 月 14 日完成與暴龍的交易,送出 Kawhi Leonard,換來 Ingram、Gradey Dick 以及 2031 年與 2033 年不受保護首輪籤等選秀資產。

 

Brandon Ingram 上季表現與合約如何?

他在 2025-26 例行賽替暴龍出賽 77 場,場均 21.5 分、5.6 個籃板與 3.7 次助攻,並入選明星賽;本季薪水 4000 萬美元,2027-28 賽季握有約 4190 萬美元球員選項。