衛冕軍紐約尼克的鋒線 Josh Hart 在美國時間 10 月 1 日練球後證實，他的右手無名指已經損傷到只剩「人工關節置換」一個根治選項，但這項手術會讓他無法再承受職業籃球的碰撞，等於提前結束球員生涯。因此他決定不動刀，往後每一場比賽都纏著這根手指上場，帶著疼痛一路打到退休。
傷勢時間線：從 2025 年季後賽一路拖到現在
根據 NBA 官網轉載 The Athletic 的報導，Hart 這次說明的是同一根右手無名指的舊傷。這根手指最早在 2025 年季後賽受傷，他當年休賽季接受過修復手術，卻在 2025-26 賽季開打前再度弄傷，只好整季戴著護具與纏帶出賽。原本外界以為他會在今年夏天再做一次修復，但醫師評估後的結論是，關節損壞程度已經不是一般手術能處理，唯一的解方就是換上人工關節。
Hart 解釋，換了人工關節之後，手指承受不了籃球場上反覆的撞擊：搶籃板、單手抓球、投籃、接球，這些每天都要重複上百次的動作都會成為問題。換句話說，手術能讓手指恢復正常生活功能，卻會讓他失去打球的能力，這也是他寧可忍痛的原因。
帶傷打出生涯代表作：41.3% 三分命中率
讓人意外的是，Hart 正是在這根手指狀況最差的一季，交出了外線最穩定的表現。根據 Basketball-Reference 的 Josh Hart 生涯數據，他在 2025-26 賽季出賽 66 場、其中 52 場先發，場均 12.0 分、7.4 籃板、4.8 助攻，三分球命中率 41.3%，比前一季的 33.3% 大幅進步，有效命中率也來到 59.3%。尼克最後在總冠軍賽擊敗聖安東尼奧馬刺奪冠，Hart 的拚搶與串聯正是衛冕陣容裡不可或缺的一環。奪冠後的球隊近況，你也可以在本站的 尼克奪冠後是否赴白宮的報導 看到總教練 Mike Brown 的說法。
根據 CBS Sports 整理紐約每日新聞的消息，Hart 坦言疼痛程度每天都不一樣，有些日子狀況不錯，有些日子連接球都會痛。對一名以籃板、抄截與轉換推進見長的鋒線來說，手部的不確定性會直接影響手感與處理球的信心，這也是接下來整季最需要觀察的變數。
對尼克的影響：輪替與合約的雙重考量
短期來看，Hart 選擇不開刀，代表尼克在新球季開打時不必面對主力鋒線長期缺陣的問題，Mike Brown 的輪替可以照原本的架構運作。你也可以在本站的 尼克 2026-27 訓練營前瞻 掌握衛冕陣容的完整配置，以及 Hart 在其中扮演的藍領角色。
長期來看，這個傷勢也讓 Hart 的合約議題多了一層變數。他本季保障薪資約 2092 萬美元，2027-28 賽季約 2238 萬美元則是球隊選項，主導權在尼克手上。媒體日時他已表示與球隊的延長合約談判沒有太多進展，你也可以在本站的 Josh Hart 續約進展有限的媒體日報導 回顧他對續留尼克的說法。一根無法根治的手指，勢必會成為雙方評估未來時無法迴避的因素。
後續觀察重點
接下來有三件事值得追蹤：第一，Hart 在季前賽的投籃與接球狀態，是否延續上季的外線準度；第二，尼克醫療團隊如何安排他的出賽負荷，避免手指在長賽季中反覆惡化；第三，球隊明年夏天面對球隊選項時的決定。同樣在術後復出的 Jalen Brunson 也是衛冕之路的關鍵，你也可以在本站的 Jalen Brunson 左手腕術後全面解禁報導 一併掌握尼克主力的健康狀況。
常見問答
Josh Hart 的手指傷勢是什麼狀況？
他的右手無名指自 2025 年季後賽受傷，動過一次修復手術後又再度受傷，目前唯一的根治方式是人工關節置換。
Josh Hart 為什麼不接受手術？
他表示換上人工關節後，手指無法承受搶籃板、抓球、投籃與接球等反覆撞擊，等於無法再打 NBA，因此選擇纏著手指繼續出賽。
Josh Hart 上季帶傷表現如何？
他在 2025-26 賽季出賽 66 場，場均 12.0 分、7.4 籃板、4.8 助攻，三分球命中率 41.3%。
Josh Hart 的合約狀況為何？
他本季薪資約 2092 萬美元，2027-28 賽季約 2238 萬美元為球隊選項，媒體日時他表示延長合約談判沒有太多進展。
