James Harden 在季前賽首度登場就找回手感。克里夫蘭騎士台灣時間 10 月 12 日早上 6 點 30 分在主場 Rocket Arena 迎戰奧蘭多魔術，Harden 先發 26 分鐘投籃 10 投 7 中、三分球 5 投 3 中、罰球 9 罰 7 中，拿下全場最高 24 分，其中 20 分在上半場就到手。魔術第 3 節曾打出 14 比 0 攻勢追成 64 比 64 平手，騎士隨即回敬一波 24 比 6，終場以 119 比 105 獲勝，Evan Mobley 14 分、7 籃板，Mario Hezonja 與 Jaylon Tyson 各 13 分。魔術讓 Desmond Bane、Jalen Suggs 與 Anthony Black 都沒有上場，Tristan da Silva 拿下全隊最高 17 分，Paolo Banchero 投籃 10 投僅 1 中。2 隊季前賽戰績同為 1 勝 1 敗。
Harden 開賽 3 罰 首節獨得 13 分
根據 ESPN 的完整比賽數據，Harden 開賽 25 秒就在三分線外造成犯規，3 罰全中替騎士拿下全場前 3 分，接著陸續用切入拋投、23 呎三分球與急停跳投得分，首節還剩 4 分 23 秒再接 Mobley 傳球投進 24 呎三分球，第 1 節一人就拿下 13 分。第 2 節他再有 1 次切入拋投、1 記 25 呎三分球與 2 罰，半場投籃 8 投 6 中拿下 20 分，騎士半場以 61 比 50 領先 11 分。Harden 在騎士季前賽首戰對塞爾提克被列為教練決定不上場，那場騎士以 113 比 124 落敗，經過你也可以在本站的 塞爾提克擊敗騎士戰報 回顧。
圖／NBA 官方 Instagram 貼文：身穿騎士白色 1 號球衣的 James Harden 在場上，字卡寫著他上半場拿下 20 分，下方比分條為第 1 節還剩 4 分 23 秒騎士 21 比 17 領先魔術（內嵌自 @nba）
Donovan Mitchell 這場投籃 9 投 3 中拿下 11 分，但送出全隊最高 6 次助攻、5 籃板，正負值 +10。首節還剩 3 分 24 秒，他在後場長傳給快攻的 Hezonja 完成灌籃，NBA 官方帳號特別把這球剪成短片。Mitchell 媒體日談到簽下延長合約、決定長留克里夫蘭的想法，你也可以在本站的 Donovan Mitchell 媒體日延長合約報導 掌握。
魔術第 3 節 14 比 0 追平 Jase Richardson 連拿 6 分
魔術下半場開局急起直追。第 3 節還剩 10 分 34 秒，Wendell Carter Jr. 拋投得手，Jamal Cain 與 da Silva 接連投進三分球，接著 Jase Richardson 連續用切入拋投、跑動上籃與 9 呎拋投獨得 6 分，魔術一波 14 比 0 在第 3 節還剩 6 分 33 秒把比分追成 64 比 64。Richardson 全場先發 26 分鐘投籃 9 投 5 中拿下 12 分、4 助攻，Cain 替補 19 分鐘 7 投 4 中有 11 分、正負值 +10。
圖／NBA 官方 Instagram 貼文：身穿騎士白色球衣的 Evan Mobley 高高躍起，在籃前封阻身穿魔術藍色球衣球員的出手，字卡寫著 Mobley 送出大火鍋（內嵌自 @nba）
騎士 24 比 6 反擊 Tyson 第 3 節獨得 10 分
比分平手後 Harden 先用後仰跳投回應，da Silva 再次追成 66 比 66，騎士接著由 Jarrett Allen 拋投、Harden 與 Mobley 各罰進 2 球穩住局面，Hezonja 在第 3 節還剩 3 分 41 秒投進三分球，Tyson 再補籃得手，Sam Merrill 接 Allen 傳球投進 26 呎三分球。Tyson 在第 3 節最後 2 分鐘內罰進 2 球並 2 度接 Mitchell 傳球命中三分球，騎士在第 3 節還剩 25.9 秒以 90 比 72 取得全場最大的 18 分領先，從 66 比 66 起算這段攻勢打成 24 比 6，三節結束時騎士以 90 比 75 領先 15 分。Tyson 全場替補 21 分鐘投籃 8 投 4 中、三分球 5 投 3 中拿下 13 分，第 3 節就有 10 分。
Mobley 投籃 10 投只中 3 球，但罰球 9 罰 8 中拿下 14 分，另有 7 籃板、2 阻攻；Hezonja 替補 17 分鐘投籃 9 投 5 中拿下 13 分、5 籃板、2 抄截、2 阻攻，正負值 +15 是全隊最高。第 4 節替補中鋒 Thomas Bryant 在第 4 節前 6 分鐘內命中 2 顆三分球，再加上 2 次補籃與 1 次兩分球，只打 7 分鐘就投籃 6 投 5 中拿下 12 分。騎士全場罰球 30 罰 26 中、三分球 37 投 15 中，罰球比魔術多進 8 球，三分球也多進 2 球。
魔術 Banchero 10 投 1 中 Franz Wagner 首節 10 分
魔術這場派出 Banchero、Franz Wagner、Carter、da Silva 與 Richardson 先發。Wagner 首節投進三分球並完成 2 加 1，再有 2 次上籃，第 1 節就拿下 10 分，之後沒有再得分，全場只打 15 分鐘；Banchero 先發 18 分鐘投籃 10 投 1 中、三分球 3 投 1 中，靠罰球 10 罰 7 中仍有 10 分、7 籃板。da Silva 先發 24 分鐘三分球 11 投 4 中，拿下全隊最高 17 分、2 抄截，他在魔術季前賽首戰作客曼菲斯時也以 19 分領軍，過程你也可以在本站的 魔術擊敗灰熊戰報 回顧。
圖／魔術官方 Instagram 貼文：身穿魔術藍色細條紋 11 號球衣的球員運球推進，左側比分欄標示季前賽第 2 戰魔術 105 比 119 騎士（內嵌自 @orlandomagic）
ESPN 傷兵名單把 Bane 列為輪休、Suggs 生病、Black 腳踝傷勢、Jonathan Isaac 膝蓋傷勢，這 4 人都是每日觀察；Izaiyah Nelson 則因腳踝傷勢缺陣。魔術全場抄截 13 次，比騎士多 3 次，但投籃 91 投 37 中、命中率 41%，罰球 25 罰 18 中，低於騎士的 45% 與 87%。騎士這邊在賽前剛以 Exhibit 10 合約簽下的 Jaxson Robinson 與 Noam Yaacov 都沒有上場。本場現場進場觀眾 14861 人。
2 隊台灣時間 10 月 14 日移師奧蘭多再戰
騎士與魔術很快就會再碰頭，2 隊將在台灣時間 10 月 14 日早上 7 點移師奧蘭多 Kia Center 進行季前賽第 2 次交手，賽前預告與即時比分可以在本站的 10 月 14 日騎士對魔術賽事頁 查看。本場逐節比分與 2 隊完整球員數據，你也可以在 10 月 12 日魔術對騎士賽事頁 掌握，逐球過程則記錄在 ESPN 的逐球紀錄；30 隊的季前賽賽程與傷兵動態，可以在 2026–27 NBA 季前賽專區 一次掌握。本文數據截至台灣時間 2026 年 10 月 12 日。
