亞特蘭大老鷹台灣時間 10 月 13 日早上 7 點在主場 State Farm Arena 以 113 比 110 擊敗奧克拉荷馬雷霆，季前賽戰績來到 3 勝 1 敗。雷霆新秀 Bennett Stirtz 第 4 節連續投進三分球，一度帶隊以 107 比 106 反超，但老鷹靠 Asa Newell 搶下進攻籃板後灌籃、RayJ Dennis 最後 11.6 秒投進 25 呎三分球鎖定勝局。Jock Landale 只打 21 分鐘就有 17 分、6 籃板、5 助攻、3 抄截，是老鷹得分最高的球員；Stirtz 全場 26 分、三分球 9 投 6 中，Aday Mara 則有 17 分、10 籃板、6 助攻的雙十成績，雷霆季前賽仍是 0 勝 3 敗。
Landale 首節 2 次灌籃 老鷹半場領先 7 分
根據 ESPN 的完整比賽數據，Landale 開賽後先在禁區近距離出手得分，接著連續 2 次接 Nickeil Alexander-Walker 的傳球灌籃，首節還剩 7 分鐘時老鷹以 15 比 11 領先，雷霆隨即喊出暫停。雷霆靠 Christoph Tilly 與 Josh Dix 的三分球、Brooks Barnhizer 的上籃，一度在首節還剩 2 分 22 秒取得 25 比 21 的領先，這也是雷霆全場最大的 4 分領先，Zuby Ejiofor 首節最後 19.6 秒 2 罰全中，老鷹以 29 比 28 結束第 1 節。
第 2 節老鷹外線開始發威，Corey Kispert、Dorian Finney-Smith、Landale 與 Jalen Wilson 先後投進三分球，Alexander-Walker 第 2 節剩 5.9 秒再投進 24 呎三分球，老鷹以 56 比 47 取得全場最大的 9 分領先，半場打完以 56 比 49 領先。Alexander-Walker 全場 25 分鐘投進 4 記三分球，拿下 16 分、6 籃板、5 助攻。老鷹 10 月 11 日作客印第安納以 119 比 117 擊敗溜馬的過程，你也可以在本站的 老鷹險勝溜馬戰報 回顧。
圖／NBA 官方 Instagram 貼文：身穿雷霆藍色球衣的 Bennett Stirtz 與 Aday Mara 特寫，字卡整理 2 人在亞特蘭大這場季前賽的數據（內嵌自 @nba）
雷霆新秀第 3 節追平 Mara 最後 32.7 秒上籃
雷霆這場由 Stirtz、Dix、Mara、Barnhizer 與 Otega Oweh 先發，第 3 節開局 Stirtz 連續傳出 2 次助攻，再於第 3 節還剩 9 分 11 秒投進 26 呎後撤步三分球，把比分追成 61 比 62。老鷹之後靠 Wilson 連續 2 記三分球、Ejiofor 的 23 呎三分球把領先拉回 7 分，雷霆則由 Dix 在第 3 節還剩 1 分 12 秒投進三分球，Mara 再接 Anthony Pritchard 傳球在最後 32.7 秒上籃得手，三節打完雙方以 79 比 79 戰平，雷霆第 3 節以 30 比 23 贏了 7 分。
Mara 全場先發 33 分鐘，投籃 9 投 4 中、罰球 12 罰 9 中，拿下 17 分、10 籃板、6 助攻，另有多次封阻；他在 10 月 8 日對公鹿的季前賽投籃 10 投 10 中拿下 22 分，那場比賽的經過你也可以在本站的 公鹿逆轉雷霆戰報 掌握。Barnhizer 全場打了 40 分鐘，23 投 8 中拿下 20 分、8 籃板，Dix 則有 16 分、7 助攻。雷霆全隊 13 次阻攻，比老鷹多出 6 次。
Stirtz 第 4 節 3 記三分球 雷霆 107 比 106 反超
第 4 節老鷹替補群一度接管比賽，Ejiofor 在前 3 分鐘靠補籃、罰球與中距離拿下 6 分，Kobe Johnson 切入上籃後又投進 24 呎三分球，老鷹在第 4 節還剩 6 分 44 秒以 94 比 89 領先。Stirtz 隨後在 2 分多鐘內投進 3 記 25 呎三分球，第 4 節還剩 3 分 5 秒的那一球讓雷霆以 100 比 99 反超；Barnhizer 在最後 1 分 43 秒再投進三分球，Mara 接著接 Stirtz 的空中傳球灌籃，雷霆在最後 57.8 秒以 107 比 106 領先。Stirtz 全場上場 38 分鐘，投籃 16 投 9 中、三分球 9 投 6 中，拿下 26 分、4 籃板、5 助攻，第 4 節一人投進 4 記三分球。
圖／老鷹官方 Instagram 貼文：身穿老鷹白色 14 號球衣的 Asa Newell 單手灌籃，身穿雷霆藍色 15 號球衣的球員在旁防守，字卡寫著「ASA FOR THE LEAD」（內嵌自 @atlhawks）
Newell 補灌反超 Dennis 與 Kobe Johnson 抄截收尾
老鷹最後 1 分鐘的反擊從 Newell 開始。Newell 在最後 45.9 秒投三分球不進，自己搶下進攻籃板後切入灌籃，老鷹在最後 42.9 秒以 108 比 107 重新領先。雷霆喊完暫停後 Mara 持球失誤，被 Kobe Johnson 抄走，Dennis 在最後 11.6 秒投進 25 呎三分球，比分變成 111 比 107；Dennis 接著又抄走 Oweh 的球，助攻 Kobe Johnson 在最後 1.8 秒上籃得分。Stirtz 最後 0.5 秒投進的三分球只讓比分變成 113 比 110，終場鈴響後裁判重看錄影，維持原判。
Dennis 替補 24 分鐘拿下 13 分、7 助攻、3 抄截，第 4 節一人攻下 9 分；Kobe Johnson 只上場 10 分鐘，投籃 4 投 4 中拿下 10 分，全數在第 4 節取得。Ejiofor 替補 15 分、9 籃板，Newell 先發 27 分鐘拿下 7 分、10 籃板。老鷹全場三分球 51 投 18 中，送出 31 次助攻、11 次抄截，進攻籃板 18 個也比雷霆多 5 個；雷霆全隊共 18 次失誤，比老鷹多出 6 次。
圖／老鷹官方 Instagram 貼文：身穿老鷹白色 22 號球衣的 Jalen Wilson 與 20 號隊友在場上，身旁是身穿雷霆藍色球衣的球員，左下角字卡標示最終比分老鷹 113 比 110 雷霆（內嵌自 @atlhawks）
老鷹季前賽 3 勝 1 敗 雷霆台灣時間 10 月 14 日回主場
老鷹季前賽首戰在主場以 123 比 132 輸給灰熊，之後連贏馬刺、溜馬與雷霆，季前賽戰績 3 勝 1 敗；雷霆則先在 Tulsa 輸給鵜鶘，再以 126 比 128 輸給公鹿，加上這場共 0 勝 3 敗，季前賽首戰在 Tulsa 的過程，你也可以在本站的 鵜鶘逆轉雷霆戰報 回顧。雷霆台灣時間 10 月 14 日早上 8 點回到主場 Paycom Center 迎戰溜馬，賽前資訊與即時比分可以在本站的 10 月 14 日溜馬對雷霆賽事頁 查看；老鷹接下來則是台灣時間 10 月 17 日早上 8 點作客達拉斯對獨行俠，同樣可以在 10 月 17 日老鷹對獨行俠賽事頁 追蹤。
本場逐節比分與 2 隊完整球員數據，你也可以在 10 月 13 日雷霆對老鷹賽事頁 掌握，逐球過程則記錄在 ESPN 的逐球紀錄；30 隊的季前賽賽程、戰績與傷兵動態，可以在 2026–27 NBA 季前賽專區 一次掌握。本文數據截至台灣時間 2026 年 10 月 13 日。
