活塞中鋒 Jalen Duren 右腿後肌拉傷 兩週後再評估 開季 2 連勝後禁區先缺一角

活塞先發中鋒 Jalen Duren 在台灣時間 10 月 24 日作客熱火的比賽中傷到右大腿後側,檢查結果為右腿後肌拉傷,兩週後再評估。照活塞的賽程推算,他至少會錯過接下來 6 場比賽,最快要等到台灣時間 11 月 9 日主場迎戰湖人才有機會回來。開季 2 連勝的活塞,第 3 場就得在沒有先發中鋒的情況下出戰。

 

 

2025 年 12 月夜間的底特律 Little Caesars Arena 外觀,外牆亮著橘色 Little Caesars arena 字樣,攝影 Michael Barera,CC BY-SA 4.0
圖/2025 年 12 月 25 日夜間拍攝的底特律 Little Caesars Arena,活塞主場外牆亮著橘色的 Little Caesars arena 字樣,Duren 預計要等到 11 月才有機會回到這裡出賽。攝影:Michael Barera,授權 CC BY-SA 4.0,來源 Wikimedia Commons。

 

 

 

2026 年 1 月 23 日活塞主場對火箭,穿深色活塞球衣的 Jalen Duren 在籃下伸手爭搶籃板,攝影 Pikraken,CC BY 4.0
圖/2026 年 1 月 23 日活塞主場對火箭,穿深色 DET 球衣的 Jalen Duren(0 號)在籃下伸手爭搶籃板,右側是火箭的 Amen Thompson。攝影:Pikraken,授權 CC BY 4.0,來源 Wikimedia Commons。

 

 

 

受傷經過:第 2 節切入後抓著腿後下場

根據 ESPN 的活塞對熱火技術統計,Duren 這場先發只打了 10 分鐘,4 投 2 中拿 4 分,另有 6 籃板、3 助攻。NBC Sports 記者 Kurt Helin 描述,他在第 2 節一次對著 Giannis Antetokounmpo 切入籃下之後,立刻伸手按住大腿後側,主動要求換人。Duren 下半場沒有再回到場上,活塞仍以 128 比 111 在邁阿密輕鬆贏球。

 

受傷的時機讓人惋惜。開幕戰對塞爾提克,Duren 上場 28 分鐘,13 投 8 中、罰球 7 罰 6 中,攻下 22 分、9 籃板,和 Cade Cunningham 並列全隊得分最高,是活塞在主場逆轉的重要支點。

 

 

2026 年 1 月 7 日活塞主場對公牛,活塞 Tolu Smith 與 Ron Holland 在場上防守站位,攝影 Pikraken,CC0
圖/美國時間 2026 年 1 月 7 日活塞主場對公牛,穿白色球衣的 Tolu Smith(35 號)與 Ron Holland(5 號)在場上防守站位。這場 Duren 沒有出賽,活塞以 108 比 93 獲勝。攝影:Pikraken,授權 CC0 1.0,來源 Wikimedia Commons。

 

 

 

剛簽下大合約的禁區支柱

Duren 是活塞這個休賽季最受矚目的名字。他和球團在新合約上一度僵持,最後在 10 月初簽下 5 年 2 億美元的延長合約,合約一路綁到 2030–31 賽季;他在 簽約後首度公開受訪時,也說想在底特律打完整個生涯。

 

他的分量從數據就看得出來。根據 Basketball Reference 的生涯數據,Duren 上季出賽 70 場全數先發,場均 19.5 分、10.5 籃板、2 助攻,投籃命中率 65%,是 上季拿下 60 勝的活塞最主要的籃下得分與籃板來源。

 

 

上季少了 Duren 的 12 場:活塞 10 勝 2 敗

從上季的紀錄來看,活塞並不是沒有 Duren 就撐不住。我們依 Basketball Reference 的 2025–26 逐場紀錄整理,Duren 上季缺席 12 場,其中 2 場是禁賽,活塞在這 12 場拿下 10 勝 2 敗;他有出賽的 70 場則是 50 勝 20 敗。今年 1 月初他連續 4 場沒有上場,活塞照樣打出 3 勝 1 敗,其中包括美國時間 1 月 7 日主場以 108 比 93 擊敗公牛。

 

不過這組數字要打點折扣看。上季那 12 場分散在整個球季,最長只連缺 4 場,這次則是一口氣至少 6 場,又碰上新陣容還在磨合的開季第一週。另一個隱憂在籃板:Duren 只打 10 分鐘的熱火戰,熱火全場 102 次出手搶下 18 個進攻籃板,比活塞的 12 個多出 6 個,活塞能贏球,靠的是 38 投 18 中的三分球。少了 Duren 之後,活塞要面對的不是得分問題,而是能不能守住防守籃板。

 

 

接替人選:Reed 升先發,Collins 可能移到中鋒

第 1 順位的接班人是 Paul Reed。熱火戰他替補上場 26 分鐘,11 投 8 中拿下 19 分、11 籃板,三分球 2 投 2 中。多家美國媒體都預期他會升上先發,Tolu Smith 也會分到更多時間;總教練 JB Bickerstaff 還有另一個選項,就是讓 John Collins 改打 5 號位,排出更小、更能拉開空間的陣容。Collins 對熱火三分球 6 投 5 中攻下 23 分,而活塞開季兩場分別出手 40 次與 38 次三分球,外線本來就是這支球隊今年的新武器。

 

傷兵名單也不只 Duren 一人。同一場比賽扭傷右腳踝的 Ausar Thompson,據 The Detroit News 記者 Coty M. Davis 報導,台灣時間 10 月 25 日晚間沒有參加賽前投籃練習,能不能出賽還要看賽前決定。前場兩名先發同時打折扣,Bickerstaff 的輪換彈性會被壓縮得更明顯。

 

 

6 場賽程與可能的復出時間點

活塞接下來 6 場依序是作客 76 人(台灣時間 10 月 26 日)、作客尼克(10 月 28 日)、主場對黃蜂(10 月 29 日)、作客籃網(10 月 31 日)、作客黃蜂(11 月 3 日)與主場對 76 人(11 月 5 日),其中兩度碰上禁區有 Joel Embiid 的 76 人,對 Reed 是不小的考驗。兩週後的再評估時間點落在美國時間 11 月 8 日前後,如果屆時順利過關,最快就是台灣時間 11 月 9 日主場對湖人那一場;腿後肌拉傷最怕急著回來又再拉傷,活塞手上有剛砸下 2 億美元的長約,沒有理由冒這個險。

 

開季才一週,魔術的 Paolo Banchero 高位踝扭傷、鵜鶘的 Yves Missi 左膝骨挫傷,再加上 Duren,已經有好幾支球隊得在主力缺陣下重排輪換。活塞的第一場考試就在台灣時間今天早上 7 點 30 分的費城,Reed 能不能在籃板上頂住,會是 今天 NBA 賽程裡最值得活塞球迷盯著看的地方。